Si vous souhaitez découvrir que la feuille de vigne d'Adam et Ève était une feuille de figuier, que la pomme d'Adam ressemblait plutôt à un cédrat, que l'olivier ne meurt jamais ; ou encore connaître l'épine utilisée pour « la couronne du Christ », découvrir la plante qui explique le phénomène du « buisson ardent » ou encore la plante productrice de « manne » (photos à l'appui)… cet ouvrage est fait pour vous.

Il rend hommage aux plantes en expliquant leur valeur « agronomique » ou artisanale ; mais aussi symbolique, par le prisme des espèces citées dans la Bible.

Le livre présente les espèces citées dans la Bible et les resitue aussi par des citations qui révèlent leur symbole ou le regard porté sur elles il y a plusieurs milliers d'années.

Les 110 espèces sont classées par type (arbres, arbres à fruits, arbrisseaux, céréales, légumes, condiments, fleurs, aquatiques, désertiques, épineuses, baumes, parfums, poisons) et bénéficient d'une iconographie exceptionnelle (photos et dessins).

À chaque espèce correspond une fiche décrivant ses critères de reconnaissance, des conseils et astuces de culture ou d'utilisation, ainsi que les vertus médicinales quand la plante s'y prête ; sans oublier les légendes et traditions qui l'entourent, agrémentées d'anecdotes passionnantes qui permettent de la découvrir, ou de la redécouvrir.

Finalement cet ouvrage invite à voyager hors du temps au travers de la flore moyen-orientale pour revenir - « heureux comme Ulysse » - « cultiver son jardin » et acclimater les plantes découvertes.

416 pages illustrées en couleurs, tranchefile, papier satiné, excellent rendu photographique, couverture rigide, format 21 x 24 cm.

2e prix Emile Gallé 2014. Nominé au prix Saint-Fiacre 2014.